“La lecture pour les enfants bilingues”
Revoir la conférence
La lecture pour les enfants bilingues
11 Novembre 2020
12:00 pm (EDT) / 6:00 pm (Heure Française)
Intervenants:
- Suno.Space (shamchupp inc)
- Corneille
- Les Editions Quel Toupet !
- Editions Fonfon
- Marbotic
- Dual Language Solutions
Intervenants
Editions Fonfon :
Véronique Fontaine
Véronique Fontaine est co-fondatrice et directrice générale des Éditions Fonfon. De nombreuses fois primés, les titres de sa maison d’édition se démarquent dans le paysage littéraire canadien. Spécialiste en création numérique, Véronique possède une expérience unique en déploiement de projets littéraires innovants tels que Fonfon interactif et le Club des créatures mystérieuses. Son dévouement pour l’industrie du livre au Québec est reconnu. Ses implications sont multiples ; elle est vice-présidente de l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) et présidente de son comité numérique, technologie et innovation, membre de la corporation du Salon du livre de Montréal et collaboratrice sur différents projets menés par deux chaires de recherche universitaires.
Les Editions Quel Toupet ! :
Keren BENOLIEL
Keren Benoliel est auteure, directrice artistique et éditrice française, née en 1976. Journaliste pendant vingt ans, au parcours atypique et foisonnant, Keren est passionnée de littérature depuis son plus jeune âge. Partie de Paris il y a 10 ans, elle vit aujourd'hui à Buenos Aires. Soucieuse de transmettre à ses enfants franco-argentins, sa culture française, celle qui l’a faite naître, grandir, s’éduquer, s’épanouir et vivre libre, Keren, à l'imagination audacieuse, écrit sa première collection de livres pour enfants "LUPITA et ses amis" (6 titres), qu'elle traduit et publie simultanément en anglais et en espagnol au travers de sa maison d'édition trilingue Quel Toupet ! qu'elle fonde dans la foulée. La collection se vend à Paris, Buenos Aires, New York, Londres, Tel Aviv…
Acheter les livres des Editions quel Toupet ! :
AMAZON FRANCE
https://www.amazon.fr/s?k=keren+benoliel&__mk_fr_FR=
ÅMÅŽÕÑ&ref=nb_sb_noss
TEMATIKA – AMÉRIQUE LATINE
https://www.tematika.com/
catalogsearch/result/?q=keren+benoliel
LIBRAIRIES OÙ TROUVER « LUPITA ET SES AMIS » À NEW YORK :
https://lalibrairiedesenfants.nyc
https://www.strandbooks.com
https://www.albertine.com
Corneille :
Marianne Joly
Éditrice de livres pour enfants, Marianne a aussi enseigné le Français langue étrangère dans les alliances françaises de Houston, TX, et Washington, DC, pendant 5 ans. Chez Corneille, elle est responsable du développement du contenu pédagogique de l'app, mais également de la communication autour du produit.
Marbotic:
Camille Beaumont
Camille Beaumont est directrice marketing chez Marbotic. Passionnée d'éducation, elle a passé la majeure partie de sa carrière à développer des produits ludo-éducatifs (Adibou, PlayBac). Elle a rejoint Marbotic en 2016, convaincue qu'il est possible d'innover dans l'éducation, tout en respectant les fondamentaux. Elle est aussi co-auteur du best-seller "Cool Parents Make Happy Kids", le livre d'éducation positive qui déculpabilise les parents.
Suno.Space (shamchupp inc):
Aurelien Bonnet
Un nouveau pays, papa d'une petite fille de 4 ans, des idées plein la tête, le big bang opère pour lancer un nouveau moyen de se procurer des livres pour enfants. Après 10 ans à gérer des projets pour des banques, des fonds d'investissement et des prestataires financiers, Aurélien développe suno.space sur des fondements qui s'inscrivent dans le désir de nombreuses familles expatriées (dont je fais partie) de transmettre leur langue maternelle respective à leurs enfants bilingues, une offre locale, eco-friendly et fun.
Dual Language Solutions :
Marie Bouteillon
Spécialiste de l'éducation bilingue, Marie Bouteillon a créé le premier programme bilingue public de New York en 2007. Elle conseille désormais enseignants, écoles et institutions en matière d'éducation bilingue.